40:5

Banyaklah(TB)/memperbanyakkan(TL) <07227> [Many.]

maksud-Mu(TB)/kehendak-Mu(TL) <04284> [thoughts.]

disejajarkan(TB)/menyebut(TL) <06186> [they cannot, etc. or, none can order them unto thee.]

40:5

Allahku, perbuatan-Mu

Ul 4:34; [Lihat FULL. Ul 4:34]; Mazm 75:2; 105:5; 136:4 [Semua]

dapat disejajarkan

Mazm 139:18

besar jumlahnya

Mazm 71:15; 139:17 [Semua]

40:12

banyaknya(TB/TL) <04557> [innumerable.]

kesalahanku ............. kepalaku(TB)/dosaku .................. kepalaku(TL) <05771 07218> [mine.]

jumlahnya(TB)/terlebih(TL) <06105> [they are.]

hatiku(TB/TL) <03820> [heart.]

menyerah(TB)/meninggalkan(TL) <05800> [faileth. Heb. forsaketh.]

40:12

Sebab malapetaka

Mazm 25:17; [Lihat FULL. Mazm 25:17]

sanggup melihat;

Mazm 38:5; 65:4 [Semua]

di kepalaku,

Mazm 69:5

hatiku menyerah.

Mazm 73:26

139:17

sulitnya(TB)/indah(TL) <03365> [precious.]

besar(TB)/banyak sangat(TL) <06105> [how great.]

139:17

sulitnya pikiran-Mu,

Mazm 92:6; [Lihat FULL. Mazm 92:6]

ya Allah!

Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]

Catatan Frasa: BETAPA SULITNYA PIKIRAN-MU, YA ALLAH

139:18

banyak(TB/TL) <07235> [they are more.]

berhenti(TB)/tidurku(TL) <06974> [when I awake.]

139:18

mau menghitungnya,

Mazm 40:6

pada pasir.

Ayub 29:18; [Lihat FULL. Ayub 29:18]

aku berhenti,

Mazm 3:6; [Lihat FULL. Mazm 3:6]